■过失杀了一直溺爱的女儿，自责不已，41岁的阿巧头发灰白，看起来老了很多。

荔湾法院认定其系过失致死且有自首情节，阿巧痛哭听判两度晕倒

■采写/摄影：新快报记者 黄琼 通讯员 穗法宣 荔法宣

16岁女儿向母亲要求买苹果电脑和索要数千元道歉费未果，竟对母亲大打出手，争执中被母亲不慎捂死。近日新快报报道的这个家庭惨剧引起社会高度关注。昨日上午，荔湾法院对该案作出一审宣判，认为被告母亲阿巧并无伤害女儿的故意，同时考虑其自首、丈夫求情及家庭修复等情况，对其从轻判处有期徒刑三年，缓刑五年。虽获轻判当天即可回家，但昨日阿巧仍一直悲伤痛哭，更两次晕倒现场。

发现女儿“不行”后打了110、120报警

法院经审理查明，现年41岁的被告人阿巧与16岁的被害人晓蔚（均为化名）系母女关系。今年8月18日20时许，因晓蔚要求购买苹果电脑及索要5900元道歉费等，与阿巧在家中客厅发生争执。晓蔚先动手殴打阿巧，双方继而互相撕扯纠缠，其间阿巧用脚绊倒了晓蔚，致其倒地且面部贴在地上的一个方型靠枕上。

倒地后，晓蔚仍继续谩骂阿巧，阿巧遂坐在晓蔚背上，用手按住其头部以阻止谩骂，直至其没有再发出声音为止。后发现晓蔚不行了，阿巧随即拨打110和120求助，但经抢救发现晓蔚已无生命体征。后阿巧主动投案自首并如实供述了自己的罪行。

丈夫和工作单位等曾发了六份求情信

此前，公诉机关认为阿巧故意伤害他人并致一人死亡，其行为构成故意伤害罪。

而案发后，阿巧的丈夫及亲属、工作单位等向法庭提交了六份求情信，请求对其轻判。其丈夫在信中称阿巧为贤妻良母，爱家爱丈夫爱女儿胜过爱自己，其对待公婆兄弟尽心尽力令人满意；而女儿虽为夫妇俩的掌中宝，但却刁蛮任性，经常打骂父母等。已痛失爱女的他，无意也不忍心再责备爱妻，遂向法院求情，希望能对其轻判，让两人共渡难关。

法官释法

为何判为过失犯罪？

法院认定：无伤害故意

法院最后认定，阿巧与女儿晓蔚因故发生争执期间，对晓蔚的生命安全缺乏应有的关注，造成了其死亡，其行为构成过失致人死亡罪。鉴于阿巧主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。同时，其行为亦得到其丈夫的谅解，可以酌情从轻处罚。

另外，根据阿巧的悔罪表现，其所在单位、居住的社区的意见以及对家庭关系的修复等情况，对其宣告缓刑对所居住的社区没有不良影响，遂作出缓刑宣判。

为何最终认定为过失致人死亡罪，而非此前所指控的故意伤害罪？昨日庭后，荔湾法院主管刑事审判的副院长罗伟成向记者表示，经现场勘查及伤情鉴定等，晓蔚身上的损伤为挫擦伤，并非故意殴打所致，也并无因故意伤害而造成的严重的、致命的损伤。由此可证实阿巧并无故意伤害女儿晓蔚的行为，其死亡系因阿巧的行为过失所致。

结合阿巧单位证明、晓蔚曾就读学校老师的证言及其本人拥有的银行卡等，均可证实阿巧夫妇对晓蔚疼爱有加，对其成长极其关注，且有不顾自己经济状况任由其随意花钱的溺爱情形存在。因此认为，阿巧在女儿晓蔚成长的过程中教育方式不当，过度溺爱，但无伤害的主观故意。

庭审特写

对判缓刑“没意见，不上诉”

十多天没好好进食的阿巧一度哭到晕倒

昨日上午9时许，阿巧即被法警押送到法庭，当即情绪激动开始落泪，更一度晕倒。记者了解到，案发后一直情绪低落的阿巧在看守所已连续十多日没好好进食，身体极度虚弱。为安抚其情绪，法庭还专门邀请心理医生为其进行40多分钟的庭前治疗。

为免阿巧情绪波动太大，宣判提前了十多分钟进行。被法警搀扶着进来的阿巧低着头，在被告席坐下后只顾低着头伤心抹泪。

宣判开始还不到十分钟，阿巧突然头一歪“噗通”倒地，五六名法警纷纷上前，将其扶起，但她紧闭的双眼旁、脸颊边仍有晶莹的残泪。而旁听席上的丈夫钟先生也大惊失色，冲上前排为其递上药油，法警随即为其在太阳穴、人中等多处穴位涂上药油，好一会阿巧才悠悠醒转。

醒转后的阿巧仍啜泣不已，因担心其身体状况，主审法官也加快了判决书的宣读速度。在听到关于女儿的种种证言时，阿巧哭得更厉害了。最后，被宣判获得缓刑，面对法官的询问，阿巧深吸一口气，表示“没意见，不上诉”。

被害人11岁起便办卡花销，庭长大走访发现：父母一贯溺爱纵坏了女儿

新快报讯 主审该案的是荔湾法院少年庭房庭长从事刑事案件20多年，对本案中的家庭惨剧仍唏嘘不已。房庭长曾先后多次与阿巧交谈，走访阿巧夫妇所在单位、社区、邻居，以及女儿晓蔚曾就读的学校等。以上旁人证人证言均证实，阿巧对家庭付出了很多，其不仅爱家爱女儿，夫妻两人关系也非常好。

邻居说

太过溺爱，不该放任女儿乱花钱

有邻居反映，夫妻俩就是太溺爱孩子，女儿钱任花，夫妻俩却拮据过日。案发后，父亲在家中找到了5张女儿的银行卡。晓蔚的第一张借记卡是2006年办的，当时她才11岁，那时卡内的消费一般在百元上下。但到了2010年后，卡内的消费额度开始变大，动辄上千元，因为此时晓蔚已开始迷上了网购。

案发前一天即今年8月17日，晓蔚借记卡内有6336余元，而到案发当日的12时，已提款6000多元，余额仅为8元。

据了解，阿巧夫妇俩税前收入还不到万元，但却能给女儿每月1700元的零花钱。

老师说

没钱没权，她看不起才子父亲

曾教过晓蔚的一中学老师提供证言称，晓蔚在2007年至2010年就读期间表现尚可，但学习成绩不好。老师曾与晓蔚交谈时，赞其父亲非常有才华，是名牌大学毕业的，但晓蔚却表示“××大学有什么了不起，没权、没钱，很多人比他有钱”。看得出晓蔚看不起其父亲。

而其复读时的班主任及老师提供证言称，晓蔚个性较强。进入复读后，晓蔚对学习很紧张，成绩不断上升，对老师比较尊敬，但同学关系较差。如果有同学影响她的学习，她会动手打人、踢人，会用粗言烂语骂人。今年中考后，晓蔚认为自己的中考分数高，不甘心被其所报学校录取，所以常回学校缠着老师。阿巧还打电话请老师帮忙沟通，让晓蔚接受被其所报学校录取的现实。

母亲说

太过任性，买电脑还要道歉费

而阿巧则供称，案发当晚晓蔚要求购买苹果电脑，其实她已经答应了，但女儿认为她偷偷查看其银行卡发现6300余元已所剩无几，就不依不饶要求其给5900元道歉费，被其拒绝。

其后，晓蔚便开始骂她，在客厅开始殴打她，并拿出了菜刀……

据介绍，就在案发的前一晚，因为两人争吵中丈夫钟先生插了句“女儿，你要跟妈妈讲道理”，当即也挨了晓蔚几巴掌。另外，性格暴躁的晓蔚曾三次烧了父母的卧房，烧母亲的衣服。案发两周前，家中三个房门的锁都被其搞烂了……

而晓蔚还经常到父母的房间里找钱，晓蔚还不准他们用厨房旁边的厕所，用一次给500元……

医生说

错杀爱女，慈母心中最大的坎

昨日庭前，高级心理治疗师刘玉斌受法庭委托，对阿巧进行了心理介入治疗。她表示，痛失爱女，而凶手正是自己，这是阿巧心中最大的坎。虽然整个过程阿巧都在激动痛哭，但她已认识到了，自己对孩子的教育是不成功的。

刘玉斌认为，阿巧最大的缺失在于，对孩子太过溺爱了。对孩子欣赏式的教育不是不可取，但一味地满足就成了溺爱，对孩子无益。

刘玉斌认为，当务之急便是帮助阿巧重新制定生活目标，而阿巧也需要面对现实，接受教训，并反思自己。她表示，昨日庭前40分钟很有限，今后将继续跟踪这个个案。(新快报)

广州花都：母亲午夜割下女儿双耳获轻判

6年前，重庆女子陈某在广州花都的出租房内将亲生女儿小洁（化名）的双耳割下。2007年10月，广州中院判其有期徒刑三年、缓刑五年。

时隔6年后，记者和宣判此案的法官回访小洁一家。记者看到小洁时非常惊讶，当年那个自卑、胆怯的14岁少女已经出落成阳光靓女，记者小心翼翼避免提及悲痛的细节，但她却展露笑容，坦然诉说这些年的变化。

相比女儿，陈某仍旧紧张不安，她是个不太识字的农村妇女，不擅表达。后来在电话里她才向记者讲述了自己的悔恨与泪水。

母亲午夜割下女儿双耳

2005年10月27日零时许，陈某因为觉得女儿小洁不听话，不顾女儿苦苦哀求，残忍割下女儿的两只耳朵，随后把耳朵冲进马桶。

经精神疾病司法鉴定，证实陈某并无精神病，作案时具有完全责任能力。2007年5月10日，法院一审以故意伤害罪，判处陈某有期徒刑6年。

陈某被羁押一年后，此案在广州市中院二审。考虑到小洁已经原谅母亲，而长期关押陈某对改善母女关系及其子女成长不利，最终改判陈某有期徒刑三年、缓刑五年。

事发后，小洁在好心人的帮助下，成功植上人造耳朵，并完成学业。如今已步入社会，有一份稳定的工作。而陈某将于2012年8月结束为期5年的缓刑考验期。

伤害女儿后痛恨自己

“我把她（耳朵）割了，她还写信给我让我要穿暖吃饱，”终审那天，陈某看见女儿小洁瘦得皮包骨，顿时泪如雨下。

“（从看守所）出来后，女儿为了不让我难受，常常掩着门，躲在房里梳好头发遮着耳朵才出来。有几次我偷偷瞄到，心里像针扎了一样难受，很后悔。”陈某说，好长一段时间，她很痛恨自己，对小洁做出那么残忍的事。“

女儿是妈妈的心头肉。陈某后来在电话里告诉记者，她在看守所里几番被女儿离开的噩梦惊醒，哭得泪水打湿枕头。陈某说起当年那份煎熬，至今仍无法忘记。当时最煎熬的就是对女儿的愧疚，是内心深处的自责。

女儿的抚慰帮母亲走出阴影

一说起现在的生活，陈某很欣慰。“小洁很孝顺，有一次她要给我化妆，说拍婚纱照。”原来，刚在美容院找到工作的小洁，知道陈某从未拍过婚纱照，想让她试一下自己的“手艺”。

其实出事后，陈某的心里总有块阴影挥之不去，面对女儿时常因为愧疚而感到尴尬，是小洁的抚慰帮她渐渐走出来了，“只有她快乐，我才开心。”

有一次，陈某担心小洁缺了耳朵谈恋爱会自卑，没想到小洁反过来安慰她，“妈妈你别担心，别人看不起我，我还不一定中意他呢。我要找一个真正接纳我的人。”看到女儿变得如此自信，陈某心上的石头才落了下来。

南方日报 记者刘冠南 见习记者赖竞超 毕嘉琪 南都记者海鹏飞 实习生吴珏 通讯员荔法宣 穗法宣

同病相怜

昨日，“慈母失手杀女”案宣判后，记者和陈某讲述了这个和她判决结果一样的案件。陈某告诉记者，自己之前就看过谢音一案的电视报道，她看了后心里特别难过。

“可是以后她想再爱女儿，都没机会了，”电话那头，先是一阵沉默，半晌，陈某才憋出了这么一句话。说起谢音今后该怎么办，陈某坦言，“别人帮不了的，只有她自己坚强，解开心结，才能走出来。”